Переклад слова "міцни́й" італійською

міцни́й

прикм.
1. a prova di bomba
  ;
  bello
  (pl. m. bei, begli, belli; f. bella, pl. f. belle)
  ;
  doppio
  (pl. m. doppi, doppii*; f. doppia, pl. f. doppie)
  
  ([арх.])
  ;
  forte
  (pl. m. forti; f. forte, pl. f. forti)
  ;
  forte
  (pl. m. forti; f. forte, pl. f. forti)
  ;
  forte
  (pl. m. forti; f. forte, pl. f. forti)
  ;
  grande
  (pl. m. grandi; f. grande, pl. f. grandi)
  
  ([фам.])
  ;
  lontano
  (pl. m. lontani; f. lontana, pl. f. lontane)
  
  ([заст.], [літ.])
  ;
  secco
  (pl. m. secchi; f. secca, pl. f. secche)
  ;
  verde
  (pl. m. verdi; f. verde, pl. f. verdi)
  
  ([літ.])

Словосполучення (звороти), що містять "міцни́й"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 13

вин.

Кількість фраз: 2

мор.

Кількість фраз: 1

фразеол.

Кількість фраз: 1

бути міцним		tenere (p.p. tenuto)
дуже міцна деревина		legno ferro
міцний алкогольний напій		liquore forte
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acqua vita
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acqua vite
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acqua arzente
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acqua di vita
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acqua di vite
міцний алкогольний напій, який отримується шляхом дистиляції переброджених продуктів, що містять цукор		acquavite (f) (pl. acquaviti)
міцний сон		sonno pesante
міцний сон		sonno duro
міцний тютюн		tabacco forte
надсилаю вам міцні обійми		vi mando un forte abbraccio

міцне напівсолодке вино з родзинок білого винограду		vin santo
міцне напівсолодке вино з родзинок білого винограду		vinsanto (m) (pl. vinsanti)

Знайти переклад