Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
місце́вий
Приховати приклади
прикм.
home
;
indigenous
;
local
Словосполучення (звороти), що містять "місцева"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
Він місцевий.
He’s a local boy.
Вони часто виступають на нашому місцевому каналі.
They regularly broadcast on our local channel.
домашній догляд, забезпечений місцевою соціальною службою
home care
За відсутністю кращої жінки, Джим вирішив одружитися на дочці місцевого священика, що було грандіозною помилкою: вона була справжнім дияволом у людській подобі.
For want of a better woman Jim decided to marry a local priest’s daughter, which was a huge mistake ‒ she was a real devil in human shape.
загін місцевої самооборони
Home Guard
кодифікація та стандартизація мови або мов, які будуть використовуватися в країні з багатьма місцевими мовами або діалектами
language planning
людина, що займається кодифікацією та стандартизацією мови або мов, які будуть використовуватися в країні з багатьма місцевими мовами або діалектами
language planner
місцева газета
a local newspaper
місцеве самоврядування
local government
місцевий час
local time
Місцеві компанії виграють від вищої конкуренції.
The local companies will benefit from higher competition.
сільський електоральний округ для виборів місцевого уряду
riding
У місцевому театрі виставляють нову п’єсу.
A new play is on at the local theatre.
амер.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
місцевий поїзд
accommodation train
(
[амер.]
,
[іст.]
[пасажирський поїзд, що зупиняється на всіх зупинках на своєму шляху])
брит.
,
іст.
,
політ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зима 1978–1979 років, впродовж якої відбувалися численні страйки працівників місцевої влади
Winter of Discontent
(
[брит.]
)
брит.
,
канад.
,
право
Кількість фраз:
1
Показати фрази
місцевий суд з розгляду цивільних справ
small claims court
(
[брит.]
;
[канад.]
)
грам.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
ору́дно-місце́вий
ablative
орудно-місцевий відмінок
ablative case
орудно-місцевий відмінок
ablative
(the ablative)
мед.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
розчин для місцевої анестезії
infiltrate
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title