Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
молоді́
Приховати приклади
прикм. у знач. ім. мн.
young marrieds
молоди́й
Приховати приклади
прикм. у знач. ім. ч.
young adult
прикм.
fresh
;
little
;
new
;
tender
;
young
;
young
мо́лодь
Приховати приклади
ім. ж.
the young
;
young adults
;
young people
Словосполучення (звороти), що містять "молоді́"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
22
Показати фрази
дуже молода наречена
child bride
з молодого (раннього) віку
from an early/young age
молода вовчиця
a young she-wolf
молода жінка
young lady
молода картопля
new potato
молода кров
young blood
молода людина з консервативними поглядами
young fogey
молода рослина чи бульба, що використовується для розмноження
set
молоде подружжя
young marrieds
Молодий актор на шляху до успіху.
A young actor on the fast track to success.
молодий місяць
new moon
молодий серцем
young at heart
молодий чоловік
boy
молодий чоловік
young man
молоді роки
early years
На вулиці я натрапила на молоду жінку, яка продавала квіти.
In the street, I alighted upon a young woman who was selling flowers.
Одного дня вона помітила, що її обличчя було в зморшках, і вона більше не була молодою.
One day, she discovered that her face was covered with wrinkles, and she wasn’t young anymore.
одружуватися в молодому віці
marry young
починати молодим
start young
такий, що позначає фільми, програми тощо, призначені для молоді
young adult
умирати молодим
come to an untimely end
Ці телевізійні передачі акцентують увагу на молоді.
These TV shows accent youth.
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
напориста та самовпевнена молода людина
young gun
(
[розм.]
)
розм.
,
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
молода, непримітна людина
dandiprat
(
[арх.]
;
[розм.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ріг молодого оленя
dag
(
[арх.]
)
арх.
,
літ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
молода незаміжня жінка
damsel
(
[арх.]
;
[літ.]
)
регіон.
,
амер.
,
зоол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
молодий лосось виду Oncorhynchus tshawytscha
blackmouth
(
[амер.]
;
[регіон.]
)
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
організація, що навчає безробітну молодь
Job Corps
(
[амер.]
)
екон.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
безробіття серед молоді
youth unemployment
зоол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
молодий беркут
black eagle
молодий лосось виду Oncorhynchus tshawytscha
blackmouth salmon
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
...усю нашу зелену молодь, глевку, як недопечений хліб. (Пер. Л. Танюка)
...all the unbaked and doughy youth of a nation... (William Shakespeare, "All’s Well That Ends Well")
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
молоде ‒ дурне
you can’t put an old head on young shoulders
молодий ‒ дурний
you can’t put an old head on young shoulders
щоб згадати молоді літа
for old times’ sake
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
молода та недосвідчена людина
chicken
(
[жарг.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title