Переклад слова "металевий" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "металевий"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 2

різьблений металевий виріб		lavoro di cesello
тонка металева оправа окулярів		montatura a giorno

тех.

Кількість фраз: 1

металева (часто кадмієва) пластина, що використовується для вимірювань у ядерній інженерії		foglio di prova

заст.

Кількість фраз: 1

розпікати металевий виріб до білого кольору		condurre in bianco ([заст.])

заст., регіон., авіа

Кількість фраз: 1

металевий каркас дирижабля		trave (m) (pl. travi) ([заст.] o [регіон.])

арх.

Кількість фраз: 1

металева кулька з загостреними виступами, яку чіпляли на крижі або до хвоста коня, щоб вона його підганяла		palla (f) (pl. palle) ([арх.])

арх., біофіз.

Кількість фраз: 1

частина електричного кола, що складається з металевих провідників		arco metallico ([арх.])

авіа

Кількість фраз: 2

металевий каркас дирижабля		trave di chiglia
металевий каркас дирижабля		trave (f) (pl. travi)

іст.

Кількість фраз: 1

металева кулька з загостреними виступами, яку чіпляли на крижі або до хвоста коня, щоб вона його підганяла		peretta (f) (pl. perette)

мор.

Кількість фраз: 1

дерев’яна або металева дуга на кормі бусирних суден, на якій лежить трос		arco di rimorchio

скульп.

Кількість фраз: 1

внутрішній металевий каркас, який підтримує статую		l’anima di una statua