Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
мер
Приховати приклади
ім. ч.
mayor
Словосполучення (звороти), що містять "мер"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
22
Показати фрази
Він пригорнув Мері до себе.
He hugged Mary to him.
Джеймс і Мері рідні.
James and Mary are akin.
Дивись-но! Це раптом не Мері цілується з Джоном? Так і є!
Look! Isn’t that Mary kissing John? So it is!
Завжди можна покликати Мері, якщо Моніка не зможе.
There’s always Mary if Monika isn’t available.
Мер відмовився залишати посаду.
The mayor refused to abandon his post.
Мері ‒ дівчина віком не більш як 30 років.
Mary is a young girl in her twenties.
Мері буде складно переплюнути, але я зроблю все, що зможу.
It’’ll be hard to beat Mary, but I will do my best.
Мері вагітна? Не скажу.
Is Mary pregnant? Wouldn’t you like to know?
Мері запалила цигарку і важко зітхнула.
Mary lit up a cigarette and sighed deeply.
Мері знову взялася до старого!
Mary is up to her old tricks again!
Мері опинилася у невигідному становищі.
Mary has got the short end of the stick.
Мері, очам своїм не вірю!
Mary, as I live and breathe!
Мері правильно вчинила, що покинула те місце!
Fair play to Mary, she left that place!
Мері, припини, люди дивляться!
Mary, please—people are looking!
Мері, ти могла б і полити квіти! Вони зовсім сухі!
Mary, you might have watered the flowers! They are all dry!
Мері часом складно витерпіти.
Mary is hard to take sometimes.
Послухаймо Мері! Вона матиме що сказати!
Let’s listen to Mary! She will have something to say for herself!
Просто попроси Мері занотувати і не заморочуйся тим, щоб запам’ятовувати.
Just ask Mary to note it and save yourself the trouble of remembering.
Розкажи мені про хлопця Мері. Ну, він ніякий...
Tell me about Mary’s boyfriend. Well, he is nothing to write home about...
Я впевнена, що це Мері пліткує, але відстежмо цю чутку до джерела.
I am sure it’s Mary who’s gossiping, but let’s run the rumor to its source.
Я знав, що Мері послалась на Тоні, хоча вона навіть не назвала його імені.
I knew Mary alluded to Tony even though she never mentioned his name.
Я отримав повідомлення від Мері два дні тому.
I received a message from Mary two days ago.
розм.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
Мері, поспіши, я не збираюся чекати на тебе!
Mary, make it snappy, I’m not going to wait for you!
Мері, швиденько застели ліжко.
Mary, run and make your bed.
Привіт, Мері, поклич татка до телефона, будь ласка!
Hi, Mary, is your daddy there?
Я геть не йму віри Мері.
I don’t trust Mary as far as I can throw her.
Я попросила Мері допомогти, але вона відмовила.
I asked Mary to give me a hand, but she wasn’t having any of it.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title