Переклад словосполучення/фрази "мати вигляд" англійською

Шукати переклад послівно: мати вигляд.

мати вигляд

Словосполучення (звороти), що містять "мати вигляд"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

розм.

Кількість фраз: 1

розм., фразеол.

Кількість фраз: 2

іст.

Кількість фраз: 1

Він мав такий вигляд, як люди, що звикли спати на вулицях.		His appearance was that of someone used to sleeping on the streets. (’Oxford Living Dictionaries’)
мати вигляд на		give into
мати вигляд на		give on to
мати хворобливий вигляд		look green about/around the gills
персоніфікований час, що має вигляд старого чоловіка з косою та пісковим годинником		time
Ти маєш чудовий вигляд. ‒ Ти теж.		You look great. ‒ So do you.

мати вишуканий вигляд, який насправді не відповідає людині		be all fur coat and no knickers ([розм.])
мати жахливий вигляд		look like something the cat dragged (or brought) in