Переклад слова "літають" англійською

літа́ти

Словосполучення (звороти), що містять "літають"

Кількість фраз:

розм., брит., фразеол.

Кількість фраз: 1

присл.

Кількість фраз: 4

фразеол.

Кількість фраз: 2

буває, що й ведмідь літає		pigs might fly
не вчи орла літати, а рибу ‒ плавати		don’t teach your grandmother to suck eggs
не вчи орла літати, а солов’я (соловейка) ‒ співати		don’t teach your grandmother to suck eggs
у лісі дрова рубають, а до села тріски літають		one can’t make an omelette without breaking eggs

у хмарах літати		build castles in the air
у хмарах літати		have one’s head in the clouds