Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
крича́ти
Приховати приклади
д., недок.
pousser (donner) coup de gueule
(
[фам.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "кричати"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
кричати на всіх перехрестях
battre un ban
(
[розм.]
)
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Про справжні біди не кричать.
Les grandes douleurs sont muettes.
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
біда тому дворові, де курка кричить, а півень мовчить
la poule ne doit pas chanter devant le coq
зле там і лихо, де курка кричить, а півень тихо
la poule ne doit pas chanter devant le coq
фразеол.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
криком кричати
crier/chanter à pleins poumons
криком (кричма) кричати
crier comme un sourd
кричати на все горло
crier à tue-tête
кричати на все горло
crier/chanter à pleins poumons
кричати на все горло
crier comme un aveugle qui a perdu son bâton
кричати як на живіт
crier comme un aveugle qui a perdu son bâton
кричати як на живіт
crier/chanter à pleins poumons
кричати як на живіт
crier à tue-tête
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
crier comme un veau qu’on égorge
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
crier comme un cochon qu’on égorge
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
gueuler comme un putois
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
crier comme un aveugle qui a perdu son bâton
не своїм голосом кричати
crier/chanter à pleins poumons
не своїм голосом кричати
crier comme un sourd
несамовито кричати
crier comme un aveugle qui a perdu son bâton
несамовито кричати
crier à tue-tête
несамовито кричати
crier comme un sourd
несамовито кричати
crier/chanter à pleins poumons
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
geindre comme un veau qu’on égorge
(
[фам.]
)
кричати/верещати/галасувати як недорізаний
crier comme un veau
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title