Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
зі
мною
.
зі мною
Приховати приклади
фр.
con esso meco
(
[арх.]
,
[плеонаст.]
)
;
con meco
(
[арх.]
,
[плеонаст.]
)
;
meco
(
[літ.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "зі мною"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
Він говорить зі мною досить зневажливо.
Mi parla con un certo quale disprezzo.
Дякую, що ти розділив зі мною мій сум.
Grazie di aver vissuto la mia tristezza con me.
Маріо вже дуже давно зі мною не розмовляє.
È una vita che Mario non parla con me.
Ми разом уже 5 років, але він і досі поводиться зі мною, як із принцесою.
Siamo insieme da 5 anni, ma lui ancor oggi mi tiene come una principessa.
Не розмовляй зі мною, як з дитиною.
Non parlar con me come con un bambino.
поговори зі мною про це
parlamene
Ти хотів зі мною поговорити?
Volevi parlare con me?
Чому ти обходишся зі мною так, ніби я ‒ твій підлеглий?
Perché mi tratti come se fossi un tuo sottoposto?
що зі мною буде?
che sarà di me?
Я купила дві спідниці зі знижкою 50%.
Ho comprato due gonne con un abbuono del 50%.
Я побачив Лоренцо, і він привітався зі мною.
Vedi Lorenzo e questi mi salutò.
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Зі мною був лиш провідник єдиний... (Пер. Є. Дроб’язка)
Dallato m’era solo il mio conforto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у "Treccani")
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title