Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
зуси́лля
Приховати приклади
ім. с.
fatica (
f
)
(pl.
fatiche
)
;
lavoro (
m
)
(pl.
lavori
)
;
sforzo (
m
)
(pl.
sforzi
)
Словосполучення (звороти), що містять "зусиль"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
вимагати великих зусиль
costare caro
робота, яка не виправдовує витрачених на неї зусиль
un lavoro ingrato
Часом з купи зусиль нічого не виходить.
A volte da tantissimi sforzi non esce nulla.
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
припинити докладати зусилля
non istare a cercar più là
(
[заст.]
)
припинити докладати зусилля
non istar più a cercare
(
[заст.]
)
перен.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
робити те, що вимагає багато часу, зусиль тощо
sostenere
(p.p. sostenuto)
час повного занепаду і руйнації, для подолання яких потрібні неймовірні зусилля
anno zero
підсил.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
докладати зусиль, щоб знайти
cercarsi
(p.p. cercatosi)
(
[підсил.]
; qd, qc)
фразеол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
вимагати зусиль
volerci del bello e del buono
докладати будь-яких зусиль
fare di tutto
(per)
докладати всіх зусиль
tentare / fare l’impossibile
докладати зусиль
metterci del proprio
(
del mio, tuo, suo ecc.
)
докласти всіх сил (усіх зусиль)
mettercela tutta
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title