Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
зуси́лля
Приховати приклади
ім. с.
effort (
m
)
(pl.
efforts
)
Словосполучення (звороти), що містять "зусиль"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Батьки докладали всіх зусиль, щоб допомогти своєму синові у скруті.
Les parents faisaient rage pour aider leur fils dans la gêne.
він доклав багато зусиль для того, щоб в нас все вийшло
il a fais énormément d’efforts pour notre couple
Його зусилля для того, щоб досягти успіху, були величезними.
Ses efforts pour réussir étaient sérieux.
Незважаючи на зусилля поліції, злодіям вдалося втекти.
Malgré les efforts de la police les voleurs ont pu s’enfuir.
незважаючи на чималі зусилля, результати дослідження, безперечно, виявилися недостатніми
en dépit des efforts déployés, les résultats de notre travail sont décidément pas suffisants
титанічні зусилля
un immense effort
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не докладаючи жодних зусиль
par-dessous (la) jambe
(
[розм.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
докладати всіх зусиль
faire rage
(
[арх.]
)
спорт
,
фразеол.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
виграти без усяких зусиль
gagner les doigts dans le nez
(
[жарг.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
без великих зусиль
à peu de frais
зробити щось без жодних зусиль
faire qqch avec les doigts dans le nez
марні зусилля
peine à dormir debout
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title