Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
зо́на
Приховати приклади
ім. ж.
area
;
pocket
;
zone
Словосполучення (звороти), що містять "зо́на"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
безпечна зона
safe area
будь-яка чорна річ, місце, зона тощо
black
бути у зоні комфорту
be on one’s home territory
зона, відведена для пікніків
picnic area
зона комфорту
home ground
зона комфорту
home territory
зона прогнозу погоди для судноплавства Фер-Айл
Fair Isle
зона проживання тварини
home range
зона спокою в центрі шторму/урагану
the eye of the storm
зона спокою в центрі шторму/урагану
eye
у зоні комфорту
on home ground
заст.
,
бейсбол
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
подача в зону страйку
fair ball
(
[рідк.]
;
[заст.]
)
австрал.
,
новозел.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
придорожня зона відпочинку
rest area
(
[австрал.]
;
[новозел.]
)
амер.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
заповідна зона
wilderness area
(
[амер.]
)
прибережні зони морського узбережжя, які охороняються та утримуються урядом та призначені для громадського користування
national seashore
(
[амер.]
)
придорожня зона відпочинку
rest stop
(
[амер.]
)
амер.
,
спорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
тренер, що керує грою з зони лави запасних (наприклад, у баскетболі, хокеї тощо)
bench coach
(
[амер.]
)
бейсбол
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бути на першій базі автоматично, після того як м’яч чотири рази був кинутий мимо зони страйку
walk
(
walked | walked
)
брит.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
заборонена для входу зона
no-go area
(
[брит.]
)
заповідна зона
conservation area
(
[брит.]
)
зона, у якій заборонене нове будівництво
conservation area
(
[брит.]
)
придорожня зона відпочинку
service area
(
[брит.]
)
геол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
зона вулканічної активності
hot spot
зона вулканічної активності
hotspot
метеорол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зона, що розташована поблизу центру урагану/циклону
eye wall
спорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зони зліва та справа від сітки від синьої лінії до межі катка
point
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title