Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
зна́чити
Приховати приклади
д., недок.
tr.
esprimere
(p.p. espresso)
;
tr.
significare
(p.p. significato)
;
tr.
suonare
(p.p. suonato)
(
[літ.]
)
;
voler dire
значи́ти
Приховати приклади
д., недок.
lasciare il segno
зна́чить
Приховати приклади
вставн. сл.
dunque
Словосполучення (звороти), що містять "значити"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Твої обіцянки нічого не значать.
Le tue promesse non esprimono niente.
То це, значить, твоя славлена піца?
Sarebbe questa la tua famosa pizza?
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
коли достигла мушмула, це значить, що скоро прийде зима
quando vedi la nespola e tu piangi, che l’è l’ultima frutta che tu mangi
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
нічого не важить (не значить)
non monta un ago (un frullo)
(
[арх.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
майже нічого не значити
sapere di poco
нічого не значити
sapere di nulla (di niente)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title