Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
змогти́
Приховати приклади
д., док.
saper tanto fare
(
[арх.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "змогли"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
Він не зміг досягти успіху в житті.
Non si è saputo far strada nella vita.
Він не зміг уникнути укусу.
Non si è salvato dal morso.
Медики не змогли знайти спосіб підтримувати життя хворого.
I medici non sono riusciti a trovare un mezzo di sostenere il malato.
Ми переглянули перший розділ Вашої книги. Думаю, ми зможемо видати її наступного року.
Abbiamo passato il primo capitolo del Suo libro. Penso che possiamo pubblicarlo l’anno prossimo.
На жаль, я не зможу супроводжувати вас після сьомої години.
Temo che non potrò accompagnarvi dopo le sette.
Робота посувається. Гадаю, зможу її закінчити вже завтра.
Il lavoro va avanti. Credo di poter finirlo già domani.
сон зміг
(
кого
)
essere preso dal sonno
Ти зможеш зберігати таємницю?
Sapresti mantenere un segreto?
Це дуже люб’язно з вашого боку, але сьогодні я не зможу прийти.
Lei è troppo gentile (buono), ma oggi non posso venire.
Ще не народився той, хто зможе перевершити мій результат.
Deve ancora nascere quello che possa superare il mio risultato.
Я не зміг би описати, наскільки вона красива.
Non saprei descrivervi quanto è bella.
Я так і знала, що ти не зможеш скласти іспит.
Già lo sapevo che non potresti passare l’esame.
Якщо не зможеш прийти, хоча б зателефонуй мені.
Se non potrai venire, almeno telefonami.
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
братися за якесь діло, знаючи наперед, що не зможеш його завершити
fare (stillare) acqua da [lavar] occhi
(
[заст.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Венеціє, той, хто тебе не бачив, не зможе тебе оцінити
Vinegia, chi non la vede non la pregia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
перен.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
такий, що не зможе розвинутися
morto sul nascere (prima di nascere)
такий, що не зможе розвинутися
nato morto
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title