Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
злочи́нець
Приховати приклади
ім. ч.
black hat
;
criminal
Словосполучення (звороти), що містять "злочинці"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
воєнні злочинці повинні нести відповідальність за свої злочини
war criminals are to be held accountable for their crimes
закоренілий злочинець
a black villain
закоренілий злочинець
old offender
запеклий (закоренілий) злочинець
prison-bird
Злочинець утік із в’язниці.
The criminal ran away from the jail.
злочинець утік із украденими грішми
the thief absconded with the stolen money
Злочинці кинули авто на узбіччі.
The criminals abandoned the car on a roadside.
ловити (піймати) злочинця
get one’s man
спосіб мислення злочинця
a criminal mind
такий, що позначає певну ситуацію, в якій і жертва, і злочинець є чорношкірими
black-on-black
розм.
,
амер.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
такий, що позначає незаконне проникнення державного органу (часто Федерального бюро розслідувань) у приміщення злочинця тощо
black-bag
(
[амер.]
;
[розм.]
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
такий, що сміливо протистоїть злочинцю
have-a-go
(
[брит.]
;
[розм.]
)
заст.
,
право
Кількість фраз:
1
Показати фрази
людина, що свідомо допомагає злочинцю, який скоїв правопорушення
accessory after the fact
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
злочинці та волоцюги
blackguard
(
[арх.]
)
австрал.
,
іст.
,
новозел.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
злочинець, що живе у малозалесеній місцевості або на природі
wild colonial boy
(
[австрал.]
,
[новозел.]
)
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
викривати іншого злочинця, щоб отримати менш суворе покарання
turn King’s/Queen’s evidence
(
[брит.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title