Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
звук
Приховати приклади
ім. ч.
segno (
m
)
(pl.
segni
)
(
[арх.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "звукові"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
бути оголошеним за допомогою звукового сповіщення, сигналу
suonare
(p.p. suonato)
видавати будь-які звуки
cantare
(p.p. cantato)
видавати звук
suonare
(p.p. suonato)
видобувати звук
suonare
(p.p. suonato)
Звуки поділяються на голосні та приголосні.
I suoni si dividono in vocali e consonanti.
почути звук
sentire un suono
Цей звук мені ні про що не нагадує.
Questo suono non mi dice niente.
частина міста, у якій автомобілям заборонено використовувати звукові сигнали
zona del silenzio
шум (звуки) кроків
un rumore di passi
вулкан.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
звукові хвилі, утворені внаслідок виверження вулкана, які постають у вигляді світлових дуг навколо кратера
archi di luce
кінем.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
частина проектора, призначена для відтворювання звуків
testa / testina sonora
кінем.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вимірювати тривалість кожного кадру фільму, щоб правильно підібрати звукову доріжку
prendere i tempi
(
[жарг.]
)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Не раз я говорити був готовий, Та звуки із грудей не виривались. (Пер. А. Перепаді)
Piú volte già per dir le labbra apersi, poi rimase la voce in mezzo ’l pecto... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")
лінгв.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
наголошений голосний звук
vocale forte
приголосний звук, який має сильнішу артикуляцію, ніж певний інший приголосний звук
consonante forte
приголосний звук, який має слабшу артикуляцію, ніж певний інший приголосний звук
consonante lene
приголосні, яким відповідає не один, а два звуки
consonanti doppie
муз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
затримання одного звука
ritardo semplice
фіз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
звуковий тиск
pressione acustica (sonora)
фонет.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
метрична одиниця, що відповідає короткому голосному звуку
tempo (
m
)
(pl.
tempi
)
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
видобувати звук
(
з будь-якого предмета, стукаючи по ньому, кидаючи його тощо
)
suonare
(p.p. suonato)
(
[рідк.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title