Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
зако́ханий
Приховати приклади
дієприкм.
amorous
Словосполучення (звороти), що містять "закоханий"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
бути дуже закоханим
madly/deeply in love
бути дуже закоханим
be very much in love
бути закоханим
(
у кого
)
be in love
бути шалено (до нестями тощо) закоханим
very much in love
бути шалено (до нестями тощо) закоханим
madly/deeply in love
Він закоханий в Емму.
He
has a crush on
Emma.
Вона корчить із себе недоступну, але вона точно закохана в нього.
She plays hard to get, but she’s in love with him for sure.
Ти закохана в нього, чи не так?
You are in love with him, don’t you?
розм.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
бути дуже сильно закоханим
have got it bad/badly
(
[розм.]
)
бути закоханим
(
у кого
)
stick
(
stuck | stuck
)
(
[розм.]
)
Їй подобається Майк, хоча вона заперечує той факт, що вона закохана.
She has a lot of time for Mike although she denies the fact that she is in love.
людина, у яку хтось закоханий
crush
(
[розм.]
)
шалено закоханий
daft
(
[розм.]
; about sb)
Я була в нього шалено закохана.
I was daft about him.
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бути закоханим у когось
be sweet on sb
(
[заст.]
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дивитися закоханими очима
make [sheep’s] eyes at
(
[заст.]
; sb)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бути закоханим по самі вуха
head over heels in love
бути шалено (до нестями тощо) закоханим
head over heels in love
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title