Переклад словосполучення/фрази "займати позицію" англійською

Шукати переклад послівно: займати позицію.

займати позицію

Словосполучення (звороти), що містять "займати позицію"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

розм.

Кількість фраз: 1

крикет

Кількість фраз: 2

спорт

Кількість фраз: 3

займати місце (певну позицію)		take one’s place
займати певну позицію в просторі		be (was \| been)
займати певну позицію в рейтингу, просторі тощо		come (came \| come)
займати певну позицію щодо чогось		stand (stood \| stood)

польовий гравець, що займає таку позицію		short leg
польовий гравець, що займає таку позицію		long leg

гравець, що займає захисну позицію біля іншого гравця, що відбиває м’яч		point
передова позиція, яку займає захисник команди		point
положення гравця, який займає захисну позицію, біля іншого гравця, що відбиває м’я		point