Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
задово́лення
Приховати приклади
ім. с.
piacere (
m
)
(pl.
piaceri
)
Словосполучення (звороти), що містять "задоволення"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
відчувати задоволення (насолоду)
provare (sentire) piacere
із задоволенням
con piacere
приносити задоволення (насолоду)
fare piacere
приносити задоволення (насолоду)
dare piacere
те, що приносить задоволення, насолоду, радість тощо
piacere (
m
)
(pl.
piaceri
)
уживається в окличних реченнях для вираження задоволення
meglio
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дуже бажаний, довгий і такий, що приносить відпочинок і задоволення
ricco
(pl. m.
ricchi
; f.
ricca
, pl. f.
ricche
)
(
[розм.]
)
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
для задоволення
per piacere
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
відчувати задоволення
aver a piacere
(
[арх.]
)
відчувати задоволення
aver piacere
(
[арх.]
)
приносити задоволення (насолоду)
essere di piacere
(
[арх.]
)
приносити задоволення (насолоду)
essere in piacere
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
поспішне задоволення може перетворитися на біду
piacer preso in fretta, riesce in disdetta
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
приносити величезне задоволення або полегшення
dare la vita
(
[арх.]
; a qd)
арх.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
приносити задоволення (насолоду)
venire in piacere
(
[арх.]
,
[рідк.]
)
літ.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відчувати задоволення
piacersi
(p.p. piaciutosi)
(
[рідк.]
,
[літ.]
)
психоаналіз
Кількість фраз:
1
Показати фрази
принцип задоволення
principio del piacere
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
із задоволенням говорити про самого себе
parlarsi addosso
приносити задоволення
dare gusto
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title