Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
дуже
швидко
.
дуже швидко
Приховати приклади
фр.
against time
;
at a fair/great lick
;
before one can blink
(
[розм.]
)
;
before one can say Jack Robinson
(
[розм.]
)
;
before one knows it
(
[розм.]
)
;
before one knows where one is
(
[розм.]
)
;
by the minute
;
flat out
(
[розм.]
)
;
hand over fist
(
[розм.]
)
;
in [less than] no time
;
in next to no time
;
like a bat out of hell
(
[жарг.]
)
;
like a bride’s nightie
;
like a dose of salts
(
[розм.]
;
[брит.]
)
;
like a house on fire
(
[розм.]
)
;
like blazes
(
[амер.]
;
[розм.]
)
;
like crazy/mad
(
[розм.]
)
;
like fury
(
[розм.]
)
;
like gangbusters
(
[амер.]
)
;
like [greased] lightning
;
like the devil
;
next to no time
Словосполучення (звороти), що містять "дуже швидко"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
Вона водить машину дуже швидко! Будь обережна!
She drives like the devil! Be careful!
дуже швидко та добре
like nobody’s business
Новини розлетілися дуже швидко.
The news
spread like wildfire.
особа або річ, що дуже швидко рухається або летить
flyer
особа або річ, що дуже швидко рухається або летить
flier
робити щось дуже швидко та ефективно
have [got] [sth] down to a science
Я можу зробити це дуже швидко та добре.
I can do it like nobody’s business.
Я сподіваюсь, що ти перепишеш цю статтю дуже швидко.
I hope you will rewrite this article in next to no time.
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
продавати дуже швидко у великій кількості
do a roaring trade/business (in sth)
(
[розм.]
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
їхати (вести машину) дуже швидко
have a heavy foot
(
[амер.]
;
[розм.]
)
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
їхати/рухатися дуже швидко
smoke
(
smoked | smoked
)
(
[жарг.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title