Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

ду́же
  1. присл.
    1. all-fired
       
      ([розм.])
      ;
      almighty
       
      ([розм.])
      ;
      amain
       
      ([арх.]; [літ.])
      ;
      amazingly
       
      ([розм.])
      ;
      awful
       
      ([розм.]; [амер.])
      ;
      bitter
      ;
      brutal
      ;
      crazy
       
      ([Пн. США]; [розм.])
      ;
      damn
       
      ([розм.])
      ;
      damned
       
      ([розм.])
      ;
      dead
       
      ([брит.];[розм.])
      ;
      extreme
      ;
      fair
       
      ([діал.])
      ;
      fierce
       
      ([ірланд.]; [розм.])
      ;
      fiercely
      ;
      heavily
      ;
      highly
      ;
      lot
       
      ([розм.])
      ;
      mad
       
      ([амер.]; [розм.])
      ;
      more than
      ;
      more than a little/not a little
       
      ([літ.])
      ;
      most
       
      ([форм.])
      ;
      not half
       
      ([розм.]; [брит.])
      ;
      over
      ;
      particularly
      ;
      plum
       
      ([Пн. США])
      ;
      plumb
       
      ([Пн. США])
      ;
      pretty
      ;
      really
      ;
      right
       
      ([діал.]; [арх.])
      ;
      that
       
      ([діал.] або [шотл.])
      ;
      too
      ;
      too ... for words
       
      ([розм.])
      ;
      very
      ;
      way
       
      ([розм.]; [Пн. США])
      ;
      well
       
      ([брит.]; [розм.])
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "дуже"
Загальна лексика (195) Жартівливе (1) Регіоналізми Північних США (1)
Австралійські діалектизми (1) Застарілі слова (2) Розмовна мова (119)
Американська англійська (13) Зневажлива лексика (4) Соляна промисловість (1)
Архаїзми (1) Інформаційні технології та програмне забезпечення (1) Старомодне (2)
Британська англійська (21) Ірландські діалектизми (2) Формальна лексика (2)
Вульгарна лексика (6) Карибська англійська (1) Фразеологізми (крилаті вислови) (24)
Географія (1) Література (1) Хімія (1)
Грубі слова (2) Літературна (книжкова) мова (4) Шотландське (1)
Діалектизми (2) Новозеландські діалектизми (1)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (12) Переносне значення (1)