Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
дово́дити
Приховати приклади
д., недок.
intr.
andare
(p.p. andato)
(
+ direzione
)
;
aprire
(p.p. aperto)
(
[арх.]
; qc
)
;
tr.
convincere
(p.p. convinto)
;
tr.
ridurre
(p.p. ridotto)
;
tr.
spingere
(p.p. spinto)
;
tr.
trarre
(p.p. tratto)
Словосполучення (звороти), що містять "дово́дити"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
до вчинку доводити
(
що
)
concludere
(p.p. concluso)
до діла доводити
(
що
)
concludere
(p.p. concluso)
доводити до відома
(
що, чийого
)
portare qd a conoscenza
(
di qc
)
доводити до відома
(
чийого
)
mettere a conoscenza
доводити до відома
far sapere
(qc a qd)
доводити до загального відома
rendere di pubblica ragione
доводити до певного стану
(
що
)
mettere
(p.p. messo)
доводити щось до чийогось відома
mettere qd al corrente di qc
доводити щось до чийогось відома
mettere qd a parte di qc
переводити (доводити, запроваджувати) в життя
(
що
)
concludere
(p.p. concluso)
Ти тільки й умієш, що говорити, а до діла нічого не доводиш.
Sai solo parlare e non concludi nulla.
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
доводити до кінця
voler vederne l’acqua chiara
(
[заст.]
)
не доводити справу до кінця
fare (stillare) acqua da [lavar] occhi
(
[заст.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
доводити (довести) до пуття (до ладу)
ridurre al segno
(
[арх.]
; qc)
жарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
та, хто з запалом доводить свою точку зору
avvocatessa (
f
)
(pl.
avvocatesse
)
(
[жарт.]
)
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
доводити до успішного завершення
(
що
)
portare in porto
(
qc
)
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
доводити власним прикладом
(
що
)
dar prova di
(
qc
)
доводити до жахливого стану
(
кого
)
ridurre ai minimi termini
(
qd
)
доводити до кінця
(
що
)
portare qc a termine
доводити що-небудь до апогею
portare qc al calor bianco
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
доводити провину
(
чию
)
convincere
(p.p. convinto)
(
[рідк.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title