Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
дзвони́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
chiamare
(p.p. chiamato)
;
intr.
suonare
(p.p. suonato)
;
intr.
suonare
(p.p. suonato)
Словосполучення (звороти), що містять "дзвонити"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
дзвонити у дзвони, оголошуючи про смерть
suonare a morto
дзвонити у дзвоник
suonare il campanello
Мені хто-небудь дзвонив?
Mi ha telefonato nessuno?
тобі дзвонять
ti cercano
Це дзвонив Франческо.
È Francesco che ha telefonato.
церковні дзвони
sacri bronzi
Чверть години тому в тебе дзвонив телефон.
Il tuo telefono ha suonato un quarto d’ora fa.
Чи видана це річ, що тобі сьогодні ніхто не дзвонить!
Hai visto mai che oggi nessuno ti telefona!
Я не можу йому дзвонити. Він відразу зрозуміє, що я плакала.
Non posso telefonargli. Vedrà subito che ho pianto.
Я тобі дзвонив, але тебе не було вдома.
Ti avevo telefonato, ma non eri a casa.
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
малих дзвонів не чутно, коли дзвонять великі
non si sente le campane piccole quando suonano le grandi
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
тобі дзвонять
cercano di te
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title