Переклад слова "деся́тий" англійською

деся́тий

числ.
1. tenth

де́сять

числ.
1. ten

Словосполучення (звороти), що містять "деся́тий"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 23

розм., фразеол.

Кількість фраз: 4

азарт.

Кількість фраз: 1

бібл.

Кількість фраз: 1

реліг.

Кількість фраз: 1

фін.

Кількість фраз: 2

10 ділиться на 5 і 2		10 contains 5 and 2
2018 року безробіття сягнуло 10%		unemployment hit (reached) 10% in 2018
Безробіття скоротилося приблизно на 10 відсотків.		Unemployment dropped by about 10 per cent.
брати з когось 10 фунтів [за щось]		charge sb £10 [for sth]
бути в нокдауні більше 10 секунд		be out for the count
бюджет розміром 10 тисяч доларів		a budget of 10 thousand dollars
вступний внесок розміром 10 доларів		an admission charge of $10
Габарити контейнера ‒ 10 м на 3 м на 4 м.		The container’s dimensions are 10 m by 3 m by 4 m.
Горішні Плавні (стара назва ‒ Комсомольськ) розташовані за 10 кілометрів від Кременчука.		Horishni Plavni (Komsomolsk as was) is located 10 km from Kremenchuk.
зростання на 10%		an increase of 10%
Маріанська западина має глибину 10 994 метри.		Mariana Trench plumbs 10,994 metres.
Нанесіть лосьйон на шкіру й залишіть на 10 хвилин.		Apply lotion to the skin and leave for 10 minutes.
після 10 років		beyond the age of 10
рахувати від 1 до 10		to count from 1 to 10
рахувати до 10 італійською		count up to 10 in Italian
рівно о десятій		at ten on the nose
селище за 10 кілометрів до півночі від Києва		a village 10 km above Kyiv
трансляція з використанням радіохвиль, довжиною від 10 до 100 м		short wave
Учора вартість акцій впала на 10 мільйонів доларів.		$10 million was wiped off shares yesterday.
чай, який заварюється протягом години за температури від 10 до 15 градусів Цельсія		ambient tea
через 10 днів/5 років/кілька хвилин тощо		in 10 days’/five years’/a few minutes’ etc time
Чи може твій брат купити мені квиток на рейс о 10.15?		Can your brother book me on the 10.15 flight?
Що десята сім’я в регіоні живе за межею бідності.		One in ten of the region’s families are living below the poverty line.

не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові]		a brick short of a load ([розм.])
не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові]		a sandwich short of a picnic ([розм.])
не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові]		a few bricks short of a load ([розм.])
не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові]		several cards short of a full deck ([розм.])

вексель, зазначену суму в якому слід оплатити одразу, на вимогу або менше ніж за 10 (або 30) днів		short bill
такий, що стосується компанії чи акції, чия вартість більша від 10 мільярдів доларів		large-cap

Знайти переклад