Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
го́лка
Приховати приклади
ім. ж.
acantha
;
needle
;
point
Словосполучення (звороти), що містять "голці"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
Випадково Спляча Красуня встромила голку в палець ‒ і заснула.
Accidentally Sleeping Beauty ran a needle into her finger and fell asleep.
вушко голки
the eye of a needle
мереживо, яке снують голкою на папері з візерунком
point lace
шов "вперед голкою"
running stitch
розм.
,
брит.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
як на голках
like a cat on hot bricks
(
[розм.]
;
[брит.]
)
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
як на голках
like a cat on a hot tin roof
(
[розм.]
)
жарт.
,
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
й голки не встромиш
not have room to swing a cat
(
[жарт.]
)
й голки не встромиш
no (not enough) room to swing a cat
(
[жарт.]
)
нема де й голці впасти
no (not enough) room to swing a cat
(
[жарт.]
)
нема де й голці впасти
not have room to swing a cat
(
[жарт.]
)
ніде (нема де) й голкою штрикнути
not have room to swing a cat
(
[жарт.]
)
ніде (нема де) й голкою штрикнути
no (not enough) room to swing a cat
(
[жарт.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
на голках
on hot bricks
ніби шукати голку в сіні
like looking for a needle in a haystack
як на голках (на шпичках, на шпильках)
on the anxious seat
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
голка шприца
(
яку використовують для введення наркотиків
)
nail
(
[жарг.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title
Англійська
Французька
Італійська
