Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
відчува́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
avere
(p.p. avuto)
;
tr.
avvertire
(p.p. avvertito)
;
tr.
portare
(p.p. portato)
;
tr.
sentire
(p.p. sentito)
Словосполучення (звороти), що містять "відчуваю"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
відчувати задоволення (насолоду)
provare (sentire) piacere
відчувати зміни погоди
sentire il tempo
відчувати наслідки чого-небудь
sentire
(p.p. sentito)
відчувати смак (запах)
sentire un sapore (un odore)
відчувати тілесні страждання, спричинені коханням
languire d’amore
відчувати холод
sentire freddo
Відчувати ці пахощі ‒ це справжня мука. У мене аж слинка котиться.
Sentire questo profumo è una vera e propria tortura. Mi fa venire l’acquolina in bocca.
Я відчуваю в серці мелодію кохання.
L’amore mi canta nel cuore.
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дивитися комусь у вічі, щоб дізнатися, що та людина відчуває
guardare qd nella vista
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
відчувати задоволення
aver a piacere
(
[арх.]
)
відчувати задоволення
aver piacere
(
[арх.]
)
відчувати заздрість
invidiare
(p.p. invidiato)
(
[арх.]
)
не відчувати (не проявляти) вдячності
non ne saper nè grado, nè grazia
(
[арх.]
)
не відчувати (не проявляти) вдячності
sapere il malgrado, e la mala grazia
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
хто страждає через кохання, не відчуває інших мук
chi soffre per amor non sente pene
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
літ.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відчувати задоволення
piacersi
(p.p. piaciutosi)
(
[рідк.]
,
[літ.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відчувати весну у повітрі
sentire la primavera
відчувати докори сумління
avere sull’anima (all’anima)
(qc)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title