Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
відкрива́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
accendere
(p.p. acceso)
;
aprire
(p.p. aperto)
(
qc
)
;
aprire
(p.p. aperto)
;
aprire
(p.p. aperto)
(
qc
)
;
aprire
(p.p. aperto)
(
qc
)
;
aprire
(p.p. aperto)
(
[арх.]
; qc
)
;
mettere a nudo
;
riportare alla luce
;
tr.
rivelare
(p.p. rivelato)
;
tr.
rivelare
(p.p. rivelato)
;
tr.
scoprire
(p.p. scoperto)
Словосполучення (звороти), що містять "відкрива́ти"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
відкривати веб-сторінку
aprire una pagina web
відкривати вогонь
aprire il fuoco
відкривати воду
aprire la cannella
відкривати воду
aprire il rubinetto
відкривати воду
aprire l’acqua
відкривати воєнні дії
aprire le ostilità
відкривати кран
aprire la cannella
відкривати кран
aprire il rubinetto
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відкривати жилу
aprire la vena
(
[заст.]
)
пускати (відкривати) воду
dare acqua
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відкривати свої думки
uscire alla libera
(
[арх.]
)
відкривати шлях
aprir la via
(
[арх.]
)
арх.
,
перен.
,
зневажл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати (відкрити) рот(а)
aprire la canna
(
[арх.]
,
[зневажл.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
час відкриває правду
il tempo scuopre la verità
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати (відкрити) душу (серце)
mostrare tutta l’anima
(
[арх.]
)
літ.
,
поет.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати перед очима
aprire
(p.p. aperto)
(
[літ.]
,
[поет.]
; qc)
інф. техн.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати файл
aprire un file
перен.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відкривати (відкрити) рот(а)
aprire le labbra
відкривати (відкрити) рот(а)
aprire la bocca
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати Америку
scoprire l’acqua calda
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відкривати спадщину
aprire la successione
відкривати судове засідання
(
оголошуючи, яка справа буде розглядатися та хто є учасниками судового розгляду
)
chiamare una causa
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відкривати (відкрити) душу (серце)
aprire la propria anima
(a qd)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title