Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
виграва́ти
Приховати приклади
д., недок.
carry off
;
gain
(
gained | gained
)
;
make
(
made | made
)
(
sth
)
;
score
(
scored | scored
)
;
slam-dunk
(
slam-dunked | slam-dunked
)
(
[розм.]
;
[амер.]
; sb, sth
)
;
tr.
sweep
(
swept | swept
)
(
[Пн. США]
)
;
tr.
take
(
took | taken
)
;
tr.
take
(
took | taken
)
;
walk away with
;
walk off with
;
win
(
won | won
)
Словосполучення (звороти), що містять "виграють"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
(агресивне) намагання перемогти/виграти
run
вигравати без зусиль
run away with
(sth)
вигравати матч, забиваючи гол тощо
clinch the match
вигравати усі призи на змаганнях
sweep the board
вигравати усі спортивні нагороди
clean up
вигравати час
buy time
вигравати щось / перемагати когось чесно та без шахрування
win (sth)/beat sb fair and square
вигравати/програвати матч
win/lose a match
вигравати/програвати ставку
win/lose a bet
виграти війну
win a war
затягувати щось, щоб виграти час
play for time
ледве складати, вигравати
(
що
)
squeeze
(
squeezed | squeezed
)
"Мілан" вигравав 3–0 до перерви, а тоді "Ліверпуль" забив тричі й виграв у серії пенальті.
AC Milan were leading 3–0 at half-time, but then Liverpool scored three times and won the penalty shoot-out.
Місцеві компанії виграють від вищої конкуренції.
The local companies will benefit from higher competition.
Ставлю на те, що він виграє ці змагання.
I fancy him to win this competition.
Той, хто виграє це змагання, отримає цінний приз.
Whoever wins this competition will get a valuable prize.
учасник, який найімовірніше виграє
hot favourite
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Я виграла у лотерею! Та ну!
I’ve won a lottery! Get out of here!
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
невдало намагатися виграти
make an unsuccessful run for
(
[амер.]
; sth)
бридж
,
віст
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вигравати взятку
make
(
made | made
)
(sth)
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
переносити призовий фонд лотереї на наступний розіграш, оскільки джек-пот ніхто не виграв
roll over
(
[брит.]
)
ігри
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відмовитися розігрувати карту, яка допомогла б виграти
hold up
(sth)
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
вигравати справу, яка стане прикладом для наступних справ такого типу
make legal history
вигравати/програвати апеляцію
win/lose an appeal
спорт
Кількість фраз:
4
Показати фрази
виграти гру, у якій гравець подає
hold (one’s) serve (service)
матч, зіграний/виграний командою на їхній території
home
очко, здобувши яке, гравець виграє матч
match point
очко, здобувши яке, гравець чи команда виграє у сеті
set point
теніс
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вигравати гру, у якій подає суперник
break [sb’s] serve/service
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title