Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ви́рішити
Приховати приклади
д., док.
prendre une décision
Словосполучення (звороти), що містять "ви́рішити"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
з цим питанням ще нічого не вирішено
cette question est dans les limbes
Йому не було більше чого втрачати, тому він вирішив піти ва-банк.
Il n’avait plus rien à perdre, alors il a décidé de tenir l’enjeu contre la banque.
На нараді вирішили, що українська делегація не поїде на змагання.
Après délibération, il a été décidé que la délégation ukrainienne ne sera pas présentée lors du concours.
Олег не планував валятися під столом у свій День народження, та його друзі вирішили інакше
Oleg n’avait pas prévu de rouler sous la table le jour de son anniversaire mais ses amis n’étaient pas de même avis
пустими балачками проблему не вирішиш
il est impossible de résoudre un problème à l’aide des balivernes
Сім’я вирішила переночувати в цьому затишному селі.
La famille a décidé de passer la nuit dans ce village accueillant.
У 2017 я прочитала усі романи Амелі Нотомб. Зараз я вирішила їх перечитати.
En 2017 j’ai lu tous les romans d’Amélie Nothomb. Là, j’ai décidé de les relire.
Фаб’єн вирішив забрати свою ставку.
Fabien a décidé de retirer son enjeu.
я вирішила чесно з ним поговорити
j’ai décidé de lui parler résolument
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title