Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ви́нна
Приховати приклади
прикм. у знач. ім. ж.
coupable (
f
)
(pl.
coupables
)
;
coupable (
f
)
(pl.
coupables
)
(
[фам.]
)
ви́нний
Приховати приклади
прикм. у знач. ім. ч.
coupable (
m
)
(pl.
coupables
)
;
coupable (
m
)
(pl.
coupables
)
(
[фам.]
)
прикм.
(
коротка форма
: ви́нен)
coupable
(pl. m.
coupables
; f.
coupable
, pl. f.
coupables
)
Словосполучення (звороти), що містять "ви́нна"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
бути винним / відповідальним
être pour
(qqch dans...)
Винна не визнала своєї помилки.
La coupable n’a pas reconnu sa faute.
винний бар
bar à vins
Винного засудили до десяти років ув’язнення.
Le coupable a été condamné à dix ans de prison.
Двоє молодиків винні в оскверненні церков у селах.
Les deux jeunes sont coupables de la violation des églises dans les villages.
напене, я сама у цьому винна
c’est probablement de ma faute
Підозрюваний, чи визнаєте ви себе винним?
Le suspect, plaidez-vous coupable?
Поліція знайшла винного завдяки анонімному дзвінку.
La police a trouvé le coupable grâce à un appel anonyme.
Ти винний? ‒ Так.
Es-tu coupable ? ‒ Oui, je le suis.
я ніяковію перед людьми з особливими потребами, чомусь відчуваю себе винною
j’éprouve le malaise devant des handicapés, je me sens quelque part coupable
Я почуваюсь винною, бо не сказала правди мамі.
Je me sens coupable de ne pas avour dit la vérité à ma maman.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Чи винен я, що...?
Puis-je mais si…, de…?
кул.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
шматочки яловичини, обсмажені в густому винному соусі
bœuf bourguignon
яловичина, тушкована у винному соусі з додаванням овочів
bœuf en daube
право
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
визнавати себе винним
passer condamnation
(
[право]
)
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
бути винним у своїх бідах
ne pouvoir s’en prendre qu’à soi-même
визнати себе винним
plaider coupable
не визнати себе винним
plaider non coupable
шукати винного
ne savoir à qui s’en prendre
хім.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
винна кислота
acide tartrique gauche
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title