Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
весь
світ
.
весь світ
Приховати приклади
фр.
mezzo mondo
Словосполучення (звороти), що містять "весь світ"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Ти вже всьому світові це розповів?
L’hai raccontato a mezzo mondo?
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
шукати по всіх світах
cercare nel fuoco ed entro le spine
(
[заст.]
; qd, qc)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
якби (коли б) свині роги, то б усіх поколола (то б цілий світ виколола)
se il lupo sapesse come sta la pecora, guai a lei
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
боятися всього на світі
avere paura dell’aria
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
один такий на весь світ
non se ne trova l’uguale a girare tutto il mondo
один такий на весь світ
non se ne trova l’uguale al mondo
усе на світі має зворотний бік
ogni ritto ha il suo rovescio
шукати по всіх світах
cercare per mare e per terra
(qd, qc)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title