Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
весна́
Приховати приклади
ім. ж.
età verde
(
[арх.]
)
;
la bella (la buona) stagione
;
la dolce stagione
;
la nuova stagione
;
la primavera della vita
;
la stagione / il tempo giovane
;
la stagione dei fiori
;
la stagione novella
;
primavera (
f
)
(pl.
primavere
)
;
primavera (
f
)
(pl.
primavere
)
(
[літ.]
)
;
primavera (
f
)
(pl.
primavere
)
(
[літ.]
)
;
primavera (
f
)
(pl.
primavere
)
(
[літ.]
або
[жарт.]
)
;
primo (nuovo) tempo
(
[арх.]
)
;
stagione primaverile
;
tempo (
m
)
(pl.
tempi
)
(
[арх.]
)
;
verde tempo
(
[арх.]
)
весно́ю
Приховати приклади
присл.
in primavera
Словосполучення (звороти), що містять "весни"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
одна ластівка ‒ то ще не весна
un fiore non fa primavera
(
[тоск.]
,
[арх.]
)
одна ластівка весни не робить
un fiore non fa primavera
(
[тоск.]
,
[арх.]
)
стережися весни у січні
guardati dalla primavera di gennaio
(
[тоск.]
,
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
весна раз красна
il tempo buono viene una volta sola
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
літ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
йому вже минуло п’ятдесят літ (весен)
ha ormai cinquanta primavere
іст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Празька весна
primavera di Praga
"священна весна" ‒ традиція різних італійських племен у давнину, за якою богам давали клятву принести їм у жертву те, що вродить наступної весни ‒ рослини, тварин і людей
primavera sacra
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
одна ластівка ‒ то ще не весна
una rondine non fa primavera
одна ластівка весни не робить
una rondine non fa primavera
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
одна ластівка ‒ то ще не весна
un canestro d’uva non fa vendemmia
(
[тоск.]
)
одна ластівка весни не робить
un canestro d’uva non fa vendemmia
(
[тоск.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відчувати весну у повітрі
sentire la primavera
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title