Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ве́чір
Приховати приклади
ім. ч.
soir (
m
)
(pl.
soirs
)
Словосполучення (звороти), що містять "ве́чір"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
14
Показати фрази
бага́т-ве́чір (
ч.
)
réveillon (
m
)
(pl.
réveillons
)
бага́т-ве́чір (
ч.
)
réveillon de Noël
званий вечір
fête (
f
)
(pl.
fêtes
)
ми провели шикарний вечір з моїми батьками
on a passé une soirée formidable avec mes parents
не хвали дня до вечора
il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant qu’on l’ait pris
Пишність вечора вразила його.
La célébrité de la soirée l’a frappé.
Святий вечір
réveillon (
m
)
(pl.
réveillons
)
Святий вечір
réveillon de Noël
танцювальний вечір
fête (
f
)
(pl.
fêtes
)
тут в нас невеличкий затор, воно і зрозуміло, шоста вечора
on a un petit embouteillage là mais c’est normal, il est 18 heures
У той вечір, коли ми пішли в кіно, його мати жорстоко вбили.
La nuit où on est allés au cinéma, sa mère a été brutalement assassinée.
Це був радісний та просто чарівний вечір.
C’était une soirée joyeuse et vraiment aimable.
Цього вечора ми йдемо на концерт духового оркестру.
Ce soir on va au concert d’harmonie.
ще один ніяковий вечір, він увесь час розповідав масні анекдоти
une soirée gênante comme les autres, il n’a raconté que des blagues pornographiques
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
вечір думає, а ранок умає
la nuit porte conseil
вечір думає, а ранок умає
la nuit porte avis
ранок мудріший від вечора
la nuit porte conseil
ранок мудріший від вечора
la nuit porte avis
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
діви́ч-ве́чір (
ч.
)
enterrement de vie de jeune fille
парубочий вечір
enterrement de vie de garçon
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
діви́ч-ве́чір (
ч.
)
EVJF
(
m
) (
enterrement de vie de jeune fille
)
(
[фам.]
)
парубочий вечір
EVG
(
m
) (
enterrement de vie de garçon
)
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title