Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
вда́вано
Приховати приклади
присл.
ipocritamente
вдава́ти
Приховати приклади
д., недок.
far vista di
;
fare le viste di
;
farsi passare per qd
;
tr.
figurare
(p.p. figurato)
;
giocare a fare
(
qd
)
вда́ваний
Приховати приклади
дієприкм.
doppio
(pl. m.
doppi, doppii*
; f.
doppia
, pl. f.
doppie
)
;
ipocrita
(pl. m.
ipocriti
; f.
ipocrita
, pl. f.
ipocrite
)
Словосполучення (звороти), що містять "вда́вано"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
вдавати з себе дурника
fare la parte dello stupido
вдавати з себе хитрого, насправді таким не будучи
voler fare la parte del furbo
вдавати, що не бачиш
far le viste di non vedere
Годі вдавати!
Giù la maschera!
Досить вдавати з себе героя!
Basta giocare a fare l’eroe!
заст.
,
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вдавати сумний настрій
fare il morto
(
[заст.]
)
арх.
,
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вдавати байдужість
far come la gatta di Masino che chiudeva gli occhi per non vedere i topi
(
[арх.]
)
рим.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ти справді не розумієш чи тільки вдаєш?
ci sei o ci fai? (ci fai o ci sei?)
(
[рим.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
вдавати байдужість
fare il pesce in barile
вдавати з себе добренького
(
перед ким
) (
з якоюсь метою
)
tenersi buono
(
qd
)
вдавати з себе скромного й невинного
far la mammamia
вдавати, що не розумієш або не чуєш
fare orecchie da mercante
вдавати, що чогось не розумієш
fare l’inglese
такий, що вдає із себе поважну людину
in doppiopetto
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title