Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
будь-хто́
Приховати приклади
займ.
tutt’uomo
(
[арх.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "будь-хто"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
бути кому за батька
fare da padre a qd
бути (про кого, що) доброї думки
avere un buon concetto di qd, di qc
бути (про кого, що) поганої думки
avere un cattivo concetto di qd, di qc
бути тим, кого судять
essere sotto processo
Він був перший, хто мені допоміг.
È stato il primo ad aiutarmi.
Зала була повна людей: хто балакав, хто читав газети.
La sala era piena di gente. Quali chiaccheravano, quali leggevano i giornali.
Хто б це міг бути?
Chi può essere?
арх.
,
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
солодкими словами можна обдурити будь-кого
dar buone parole e cattivi fatti, inganna i savii e i matti
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
будь-хто може робити добро, але не з такою любов’ю, як матір
ognun dà pane, ma non come mamma
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
нічого ридати, коли є кому втішати
chi ha mamma, non pianga
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
таке могло б трапитися з будь-ким
capita anche nelle migliori famiglie
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
скажи мені, з ким ти товаришуєш, ‒ то я скажу, хто ти [є]
dimmi con chi vai e ti dirò chi sei
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бути зовсім не причетним до кого, чого
non avere niente a che fare, a che vedere con qd, qc
той, хто вміє з вигодою пристосовуватися до будь-яких обставин
un uomo per tutte le stagioni
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title