Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
брехня́
Приховати приклади
ім. ж.
abbindolamento (
m
)
(pl.
abbindolamenti
)
;
abbindolatura (
f
)
(pl.
abbindolature
)
;
carota (
f
)
(pl.
carote
)
(
[розм.]
)
;
erba trastulla
;
palla (
f
)
(pl.
palle
)
(
[прост.]
)
;
storia (
f
)
(pl.
storie
)
(
[фам.]
)
;
trappola (
f
)
(pl.
trappole
)
бре́хні
Приховати приклади
ім. мн.
palla (
f
)
(pl.
palle
)
(
[прост.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "брехню"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
Не слухай його, це суцільна брехня.
Non lo ascoltare, è pura bugia.
ненавидіти брехню
aborrire (abborrire) la bugia
Твоя брехня мене не переконує.
Il tuo abbindolamento non mi convince.
Ця газета видає суцільну брехню.
Questo giornale è una fabbrica di bugie.
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
досягати бажаного за допомогою брехні
fare del bianco nero
(
[заст.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
з брехні не мруть, та вже більше віри не ймуть
chi fa una trappola ne sa tender cento
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
брехню точити
vender le carote per raperonzoli
(
[арх.]
)
змушувати когось повірити у брехню, вигадки
entrar la carota ad uno
(
[арх.]
)
не вірити чиїйсь брехні, вигадкам
non entrare una carota ad alcuno
(
[арх.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
брехню точити
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
фразеол.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
піймати на брехні (на неточності тощо)
pigliare qd nelle parole
(
[рідк.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title