Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
борг
Приховати приклади
ім. ч.
debt
Словосполучення (звороти), що містять "борг"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
15
Показати фрази
виплачувати борг
clear a debt/loan
виплачувати борг
make good a debt
виплачувати усі борги
make good on all of one’s debts
влазити в борги
run into debts
влазити в борги
get into debt
державний борг
national debt
Його проблема здається не такою вже і серйозною проти боргу його дочки.
His problem pales into insignificance when compared with his daughter’s debt.
Квартира коштує не так вже й багато, але хоч безкоштовною ‒ ми не можемо дозволити її собі: такий в нас борг!
The apartment costs not so much, but may as well be for free ‒ we can’t afford it: such is our debt.
Обіцяю, що не залишуся у боргу.
I promise I will make it worth your while.
ситуація, за якої бізнес, компанія тощо дає прибуток або не має боргів
black
сплачувати борг
meet a debt
сплачувати борг/штраф
to pay a debt/fine
такий, що немає боргів
square
Тягар боргу змушував його страждати.
An albatross of debt made him suffer.
хтось виплатив свій борг перед суспільством
(
про людину, що зробила щось нелегальне і була за це покарана
)
sb has paid one’s debt to society
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бути по вуха в боргах
be up to one’s eyes in debt
(
[розм.]
)
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бути по вуха в боргах
be in the red
(
[розм.]
)
бухг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зарахування до доходу невикористаного резерву сумнівних боргів
write-back
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
зменшення суми виплати за легатами або боргами
abatement
зменшувати суму виплати за легатами або боргами
abate
(
abated | abated
)
(sth.)
фін.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
списаний борг
write-off
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title