Переклад слова "бите" англійською

Словосполучення (звороти), що містять "бите"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 2

осколки битого скла		fragments of broken glass
У нього бите око на антикваріат.		He has an eye for antiques.

розм., фразеол.

Кількість фраз: 1

тямовитий (головатий, битий на голову) чоловік		as artful (clever) as a wagonload (cartload) of monkeys ([розм.])

фразеол.

Кількість фраз: 2

битий посуд два небитих переживе		a creaking gate hangs long [on its hinges]
мати бите око на щось		have an eye/a good eye for sth