Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
бажа́ти
Приховати приклади
д., недок.
be out to do
(
sth
)
;
intr.
care
(
cared | cared
)
;
tr.
desire
(
desired | desired
)
;
fancy
(
fancied | fancied
)
(
[брит.]
[розм.]
sth.
)
;
like
(
liked | liked
)
(
sb, sth
)
;
intr.
long
(
longed | longed
)
;
intr.
pant
(
panted | panted
)
;
intr.
please
(
pleased | pleased
)
;
tr. and intr.
want
(
wanted | wanted
)
;
tr.
will
(
would
)
(
[літ.]
;
[форм.]
)
;
intr.
wish
(
wished | wished
)
;
tr.
wish
(
wished | wished
)
Словосполучення (звороти), що містять "бажати"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
15
Показати фрази
бажати зла
(
кому
)
bear sb ill will
бажати зла
(
кому
)
bear sb malice
бажати комусь веселого Різдва
wish sb a happy Christmas
бажати швидкого одужання
(
кому
)
wish well
залишає бажати кращого
leave a lot/much to be desired
Зоряно, з Днем народження! Ви ‒ найкраща перекладачка англійської. Бажаю Вам завжди гарних емоцій. Насолоджуйтеся спілкуванням з друзями й сотнями прихильників в соціальних мережах і реальному житті. Відірвіться по повній на святковій вечірці!
(
)
Happy birthday, Zoriana! Dmytro, the best English language translator in the world, wishes you to block your Instagram and change your Twitter profile pic. Enjoy the never-ending delight of communicating with Dmytro as you would enjoy the most precious gem. Have some fun at your birthday party (remember: no booze or birthday suits).
не бажати нікому зла
not wish sb any harm
пристрасно бажати
(
кого
)
desire
(
desired | desired
)
сильно бажати
(
чого-небудь
)
hunger
(
hungered | hungered
)
такий, що дуже чогось хоче чи бажає
first
такий, що сильно бажає
ambitious
Уся увага була присвячена мені, а моя сукня у той момент залишала бажати кращого.
All eyes were on me, and my dress left much to be desired at that moment.
Чи не бажаєте Ви зробити пожертвування?
Do you wish to contribute?
Чи не бажаєте чашку чаю?
Will you have a cup of tea?
Я не бажаю тобі зла.
I wish you no ill.
розм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бажати зла
(
кому
)
have [got] it in for
(
[розм.]
)
(
sb
)
мати все, чого людина бажає в житті
have everything
(
[розм.]
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Бажаєш кави?
Do you fancy a coffee?
австрал.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
бажати нещастя
point the bone at
(sb;
[австрал.]
)
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сильно бажати
ambition
(
ambitioned | ambitioned
)
(
[рідк.]
; sth)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title