Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
швидше
Приховати приклади
фр.
get up
шви́дше
Приховати приклади
присл.
first
;
more like
(
[розм.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "Швидше"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
іхати швидше, компенсуючи втрачений час
make time
Новини поширювалися швидше, ніж я думала.
News was getting around even faster than I had thought.
Чим швидше, тим краще!
The sooner the better!
Швидше б уже новий рік!
Roll on next year!
швидше..., ніж...
before
що швидше ... то краще
the sooner ... the better
що швидше ... то швидше
the sooner ... the sooner
Що швидше ми підемо з цього моторошного будинку, то краще.
The sooner we leave this frightful house the better.
Я швидше язик зламаю, ніж вимовлю це слово.
I can’t get my tongue around this word.
якогомога швидше
sooner rather than later
розм.
,
Пн. США
Кількість фраз:
1
Показати фрази
рухатись або робити щось хутчій (мерщій, швидше)
get the lead out
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
заст.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Та я швидше світ лишу, ніж допоможу йому!
I’ll be hanged if I help him.
авто- і мотоспорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
синій прапор ‒ сигнал необхідності пропустити швидшого суперника
blue flag
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
могти бігти швидше та дальше
(
ніж суперник
)
have the legs of
(
[брит.]
)
(
sb
)
бухг.
,
фін.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
заборгованість, яку слід погасити швидше, ніж мине рік
short term liability
освіта
Кількість фраз:
1
Показати фрази
метод вивчення мови, за яким учні під час навчання сидять у колі, а викладач виступає швидше радником, аніж вчителем
community language learning
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title