Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
оте́ць
Приховати приклади
ім. ч.
abbà (
m
)
(pl.
abbà
)
(
[літ.]
)
;
abba (
m
)
(pl.
abba
)
(
[літ.]
)
;
padre (
m
)
(pl.
padri
)
;
padre (
m
)
(pl.
padri
)
;
padre
(pl. m.
padre
; f.
padre
, pl. f.
padre
)
Словосполучення (звороти), що містять "Отці"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
отець небесний
Padreterno (
m
)
"Отче наш"
paternostro (
m
)
(pl.
paternostri
)
"Отче наш"
Paternoster (
m
)
(pl.
Paternoster
)
"Отче наш"
Padre nostro
"Отче наш"
padrenostro (
m
)
читати "Отче наш"
dire (recitare) il paternostro
заст.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
отець небесний
Padre nostro
(
[заст.]
)
отець небесний
Padre de’ lumi
(
[заст.]
)
отець небесний
Padre del cielo
(
[заст.]
)
заст.
,
реліг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
"Отче наш"
orazione domenicale
(
[заст.]
)
заст.
,
церк.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
духовний отець
padre dell’anima
(
[заст.]
)
отці церкви
padri (
m pl
)
(
[заст.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ти йому кажи «отче наш», а він тобі ‒ «од лукавого»
amore ha nome l’oste
(
[арх.]
)
література
,
реліг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
патерик "Vitae Patrum" ("Житія отців церкви")
Le vite dei Padri
перен.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
намистина більшого розміру, що вставляється через кожні десять намистин на чотках і відповідає за читання молитви "Отче наш"
Padre nostro
намистина більшого розміру, що вставляється через кожні десять намистин на чотках і відповідає за читання молитви "Отче наш"
padrenostro (
m
)
намистина більшого розміру, що вставляється через кожні десять намистин на чотках і відповідає за читання молитви "Отче наш"
paternostro (
m
)
(pl.
paternostri
)
реліг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Бог-Отець
Dio padre
отець небесний
il Padre Celeste
отець небесний
il Padre Eterno
отець небесний
padre (
m
)
(pl.
padri
)
Отець, Син і Святий Дух
Padre, Figliolo e Spirito Santo
Отець, Син і Святий Дух
il Padre, il Figlio, lo Spirito Santo
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
ти йому кажи «отче наш», а він тобі ‒ «од лукавого»
prendere lucciole per lanterne
ти йому кажи «отче наш», а він тобі ‒ «од лукавого»
prendere fischi per fiaschi
церк.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
апостольські отці
padri apostolici
"Білі отці"
Padri bianchi
духовний отець
padre spirituale
"отець благої смерті" ‒ член Ордену служителів хворим
padre del bel morire
"Отці християнської доктрини"
Padri della dottrina cristiana
отці церкви
Padri della Chiesa
член конгрегації Отців-місіонерів
prete della Missione
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title