Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
наді́я
Приховати приклади
ім. ж.
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
;
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
Словосполучення (звороти), що містять "Надія"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
Ваші надії на позитивні зміни в країні утопічні.
Vos espoirs sur les changements positifs dans le pays sont impossibles.
легка надія
espoir fragile
Лишився ще проблиск надії.
Il ne me reste qu’une aube d’espoir.
людина, що подає великі надії в певній галузі
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
Молода співачка є надією своєї країни на Євробаченні.
La jeune chanteuse est l’espoir de son pays à l’Eurovision.
Надія з таких жінок, які більш матері, аніж дружини
Nadine, femme qui est plus mère qu’épouse
об’єкт надії
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
проблиск надії
un peu d’espoir
тверда (непохитна) надія
espoir ferme (solide, inébranlable)
присл.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
на Бога надія та й на кума Матвія
aide-toi, le ciel t’aidera
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
aide-toi, le ciel t’aidera
поки є життя, є надія
tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зустріти павука вранці ‒ увесь день шкереберть; увечері ж ‒ надія на краще із ним прийде
araignée du matin, chagrin; araignée du soir, espoir
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
надія дає сили жити
l’espoir fait vivre
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title