Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ма́ма
Приховати приклади
ім. ж.
amma
(
[інд.]
)
;
mom
(
[амер.]
;
[брит.]
;
[діал.]
;
[розм.]
)
;
mum
(
[брит.]
;
[розм.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "Мамо"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
- Сину, можеш пройтися пилососом по килиму? ‒ У мене немає часу, мамо!
- Son, can you run the vacuum cleaner over the carpet? ‒ I have no time, mum!
Дитя плакало без мами.
The baby was crying without its mother.
Добре, мамо, я приведу свого хлопця до вас.
Ok, mum, I’ll bring my boyfriend over to your place.
Її мама має по горло справ щодня, тому вони не ладнають.
Her mum is on the run every day, so they don’t get on very well.
Мама гойдала дитину на колінах.
A mother dandled her baby on her knees.
Мама розізлилася і почала кричати на мене.
My mum became angry and started shouting at me.
Мамо, не будь зі мною такою суворою!
Don’t be so hard on me, mum!
Моя мама плутає ці терміни.
My mum gets into a muddle about these terms.
Моя мама розійшлася з татком.
My mum split up with her dad.
Моя мама хоче, щоб я повернулася о 8 вечора, ти тільки уяви!
My mum wants me to come back at 8 p.m., if you please!
Перестань імітувати свою маму.
Stop doing your mum.
Раніше я крала косметику в мами.
I used to sneak make-up from my mum.
Ти будеш прекрасною мамою.
You’ll make a great mum.
ти добре вчинив, що допоміг мамі
you did well to help your mum
Ти просто мусиш спробувати пасту моєї мами! Це смакота!
You must try my mum’s pasta. It’s delicious!
Того самого року я зустрів вашу маму.
In that same year I met your mother.
Я поранила пальчик, мамо. Йди сюди, я поцілую ‒ і минеться.
I hurt my finger, mum. Come here, let me kiss it better.
якби ж я тільки послухала свою маму
if only I had listened to my mum
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Його мама була задоволена ним.
He did his mum proud.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title