Переклад слова "Боб" англійською

Словосполучення (звороти), що містять "Боб"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 7

боби кави/какао		coffee/cocoa beans
гострий суп, який готують у Китаї, зроблений зі свинини, курятини, оцту та бобів		hot-and-sour soup
Грюкнули двері, й Боб поволі опритомнів після сну.		The door slammed, and Bob slowly drifted awake.
кавові боби		coffee beans
кавові боби		coffee
Мене звати Боб ‒ це скорочено від Роберт.		I’m Bob ‒ short for Robert.
Мене звати Роберт, але можеш називати мене Боб.		My name is Robert, but you can call me Bob.

розм.

Кількість фраз: 2

всипати березової каші (бобу, перцю)		let sb have it ([розм.])
всипати березової каші (бобу, перцю)		let fly ([розм.])

розм., амер.

Кількість фраз: 1

"Штат консервованих бобів"		Baked Bean State ([амер.]; [розм.])

розм., фразеол.

Кількість фраз: 1

завдати гарту (бобу, чосу)		make the fur fly ([розм.])

регіон., англ. рег.

Кількість фраз: 1

знаряддя із зігнутим лезом, що дозволяє збирати боби гороху		pea-make ([брит.]; [регіон.])

амер., кул.

Кількість фраз: 1

американська страва: тушковані боби з соленою свининою, приправами та мелясою		Boston baked beans ([амер.])

бот.

Кількість фраз: 3

такий, що позначає деякі види бобів тощо		black-eyed
чорні соєві боби		black soybean
чорні соєві боби		black bean

кул.

Кількість фраз: 1

боби, тушковані у томатному соусі (у Великій Британії) або приготовані з соленою свининою (у США, Канаді), які зазвичай продають консервованими		baked beans

с.-г.

Кількість фраз: 1

бобові культури		black crop

фразеол.

Кількість фраз: 1

всипати березової каші (бобу, перцю тощо) (кому)		let sb have both barrels