Переклад слова "val" українською

Словосполучення (звороти), що містять "val"

Кількість фраз:

арх., присл., тоск.

Кількість фраз: 2

donna che resiste all’oro val più d’un gran tesoro		жінка, якої не купиш золотом, цінніша за найбільший скарб
val più un piacere da farsi, che cento di quelli fatti		одна послуга, яку ти плануєш зробити, цінніша за сто вже зроблених

арх., присл., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 1

tempo rimesso di notte, non val tre pere cotte		покращення погоди вночі не дає ніякої користі

арх., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 2

val più una Messa in vita che cento in morte		краще одна служба при житті, ніж сто після смерті
val più una Messa in vita che cento in morte		про спасіння душі треба думати ще за життя