Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
uomo
fatto
.
uomo fatto
Приховати приклади
fr.
дорослий чоловік
Словосполучення (звороти), що містять "uomo fatto"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Ho incontrato un uomo molto simpatico. È più vecchio di me e fa l’ingegnere.
Я зустріла дуже приємного чоловіка. Він старший за мене й працює інженером.
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
la donna guarda più sott’occhio che non fa l’uomo a diritto filo
жінка вловлює поглядом більше, ніж будь-який чоловік
(навіть коли дивиться крадькома)
per non saper fare un cartoccio fu impiccato un uomo a Firenze
дрібна помилка може зруйнувати всю справу
(як це сталося у Флоренції зі злочинцем, який влаштувався працювати в аптеку, але не вмів загортати покупки)
uomo morto non fa guerra
мертвий собака не вкусить
присл.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
l’occasione fa l’uomo ladro
недобре ховаєш ‒ сам злодія спокушаєш
l’occasione fa l’uomo ladro
злий сховок і найліпшого попсує
l’occasione fa l’uomo ladro
худе положення ‒ доброму спокушення
l’occasione fa l’uomo ladro
як лучиться нагода, то й порядний злодієм стане
l’occasione fa l’uomo ladro
лихий (худий, злий) спрят і доброго спокусить
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title