Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

trave[trà-ve]
  1. s. f.  (pl. travi)
    1. ба́лка (ж.)
    2.  ([с.-г.]) 
      гряді́ль (ч.)
       
      (частина плуга)
      Син.: bure
    3.  ([спорт]; у спортивній гімнастиці) 
      коло́да (ж.)
       
      ()
    4.  ([військ.]; також trave dell'ariete) 
      тара́н (ч.)
    5.  ([авіа]; також trave di chiglia) 
      металевий каркас дирижабля
    6.  ([геральд.]) 
      шток якоря
    7.  ([перен.]) 
      де́рево (с.)
      Син.: albero
    8.  ([риб.]) 
      поперечна мотузка у переметі та інших риболовних снастях
    9.  ([анат.]) 
      мозолисте тіло
      Син.: corpo calloso
    10.  ([арх.], [перен.]) 
      корабе́ль (ч.)
      Син.: nave
    11.  ([арх.]) 
      шарувата маса
    12.  ([арх.]) 
      сму́га (ж.)
      ;
      сму́жка (ж.)
      Син.: striscia
    13.  ([арх.]) 
      великий предмет
      ;
      ма́са (ж.)
    14.  ([арх.], [мор.]) 
      бімс (ч.)
  2. s. m.  (pl. travi)  ([заст.] або [регіон.]; = trave (f)) 
    1. ба́лка (ж.)
    2.  ([с.-г.]) 
      гряді́ль (ч.)
       
      (частина плуга)
      Син.: bure
    3.  ([спорт]; у спортивній гімнастиці) 
      коло́да (ж.)
       
      ()
    4.  ([військ.]; також trave dell'ariete) 
      тара́н (ч.)
    5.  ([авіа]; також trave di chiglia) 
      металевий каркас дирижабля
    6.  ([геральд.]) 
      шток якоря
    7.  ([перен.]) 
      де́рево (с.)
      Син.: albero
    8.  ([риб.]) 
      поперечна мотузка у переметі та інших риболовних снастях
    9.  ([анат.]) 
      мозолисте тіло
      Син.: corpo calloso
    10.  ([арх.], [перен.]) 
      корабе́ль (ч.)
      Син.: nave
    11.  ([арх.]) 
      шарувата маса
    12.  ([арх.]) 
      сму́га (ж.)
      ;
      сму́жка (ж.)
      Син.: striscia
    13.  ([арх.]) 
      великий предмет
      ;
      ма́са (ж.)
    14.  ([арх.], [мор.]) 
      бімс (ч.)
Словосполучення (звороти), що містять  "trave"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 1
тех.
Кількість фраз: 1
арх., мор.
Кількість фраз: 1
арх., присл., тоск., фразеол.
Кількість фраз: 1
арх., присл., фразеол.
Кількість фраз: 1
арх., фразеол.
Кількість фраз: 4
авіа
Кількість фраз: 2
буд.
Кількість фраз: 26
військ.
Кількість фраз: 1
спорт
Кількість фраз: 1
фразеол.
Кількість фраз: 11