Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
piangere
Приховати приклади
v.
(p.p. pianto)
пла́кати
pianta
Приховати приклади
s. f.
(pl.
piante
)
росли́на (
ж.
)
план (
ч.
)
Словосполучення (звороти), що містять "piangeva"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
A quelle parole pianse.
Від тих слів вона заплакала.
dare in pianto
вибухнути плачем
È difficile abbonare un bambino che piange.
Важко заспокоїти дитину, яка плаче.
Ieri ho abbonito una ragazza che piangeva sulla panchina.
Учора я заспокоїв дівчину, яка плакала на лавці.
Non posso telefonargli. Vedrà subito che ho pianto.
Я не можу йому дзвонити. Він відразу зрозуміє, що я плакала.
piangere qd per morto
опла́кувати
(кого)
pianta in fiore
квітуча рослина
piante sempreverdi
вічнозелені рослини
tenere il pianto (le lacrime)
стримувати сльози
арх.
,
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
l’amor comincia con suoni e con canti, e poi finisce con dolori e pianti
любов починається з музикою й піснями, а закінчується мукою й плачем
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
chi ha mamma, non pianga
нічого ридати, коли є кому втішати
chi ha mamma, non pianga
нічого ридати, коли в тебе є мати
quando vedi la nespola e tu piangi, che l’è l’ultima frutta che tu mangi
коли достигла мушмула, це значить, що скоро прийде зима
ентом.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
cimice delle piante
щитник червононогий
с.-г.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
piante agrarie
сільськогосподарські культури
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
piangere a lacrime di sangue
кривавицею ридати
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title