Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: parola detta e sasso tirato non è più suo ritorna.
parola detta, e sasso tirato, non è più suo [non ritorna più]
  1. fr.
    1.  ([присл.], [арх.]) 
      1. слово не горобець, назад не вернеться
      2. слово вилетить горобцем, а вернеться волом
      3. що вимовиш язиком, того не витягнеш і волом
      4. сказаного й сокирою не вирубаєш
      5. слини не підхопиш, а слова назад не вернеш