Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
offendere
Приховати приклади
v.
(p.p. offeso)
перех.
обража́ти
(
кого, що
)
Словосполучення (звороти), що містять "offesa"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
Dovrai rispondermi di tutte le tue offese!
Ти відповіси мені за всі образи!
Ho sostenuto moltissime beffe e ingiurie nella mia vita. Quello che dici tu non mi offende.
У своєму житті мені доводилося зносити купу глузувань і образ. Твої слова мене не чіпляють.
le ingiurie (le offese, le devastazioni) del tempo
руйнівна дія часу
Ogni suo movimento dava a vedere che era offeso.
Кожен його рух виказував, що він ображений.
questo è un’offesa
це вже образа
Ti ho offeso? ‒ No, tutt’altro!
Я образив тебе? ‒ Зовсім ні!
Un giorno sorgerò a ribattere tutte le offese.
Одного дня я наважуся відповісти на всі образи.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
offendere di parole
говорити образливі слова
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
punire un’offesa
мсти́тися
(над ким / на кому / без додатка)
punire un’offesa
мсти́ти
(кому)
punire un’offesa
відомща́ти
(кому)
punire un’offesa
відімща́ти
(кому)
punire un’offesa
плати́ти
(кому)
punire un’offesa
розпла́чуватися
(з ким)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title